Online Voice Recorder : enregistrer, transcrire et traduire de l'audio dans Chrome

Appuyez sur enregistrer
Obtenez une transcription, une traduction et un résumé

Online Voice Recorder est une extension Chrome qui enregistre votre microphone et l'audio de n'importe quel onglet, puis le transforme en texte que vous pouvez copier, traduire, résumer et partager.

Installer l'extension Gratuit sur le Chrome Web Store · sans compte

Trois sources, un seul bouton

Choisissez ce que vous voulez capturer avant d'appuyer sur enregistrer. Le même bouton lance les trois.

MIC

Votre microphone

Mémos vocaux, dictée, une note rapide pour vous-même. Appuyez sur enregistrer et parlez.

TAB

L'audio de n'importe quel onglet

Enregistrez un appel ou un cours qui joue dans n'importe quel onglet. Capturer l'onglet ne rejoint pas l'appel, et rien ne se signale aux autres participants.

MIC + TAB

Les deux à la fois

Votre voix et la réunion ensemble, mélangées dans un seul enregistrement. Réglez l'équilibre des deux dans les Paramètres pour qu'aucun côté ne soit couvert.

Partagez vers n'importe quel appareil avec un QR code

Envoyez un enregistrement, une transcription ou un résumé vers votre téléphone ou à quelqu'un d'autre. Il scanne le code et l'ouvre, sans aucune application à installer.

Partagez l'audio, une transcription ou un résumé, jusqu'à 100 Mo.

Chiffré de bout en bout. La clé se trouve dans le lien, jamais sur notre serveur.

Le lien expire tout seul au bout de 15 minutes.

Conçu pour que vous ne perdiez jamais un enregistrement

L'enregistrement est la seule chose qui ne devrait jamais échouer en silence. Celui-ci est écrit pour survivre aux mauvais moments.

  1. Il enregistre sur le disque pendant que vous enregistrez, pas seulement à l'arrêt.
  2. Il se rétablit après un plantage ou un redémarrage du navigateur, automatiquement.
  3. Les fichiers terminés atterrissent dans votre dossier Téléchargements, où vous pouvez les retrouver.

Une transcription en direct pendant que vous enregistrez

Parlez et regardez les mots apparaître. Quand vous arrêtez, toute la transcription est déjà dans votre presse-papiers.

Le texte se remplit au fil de votre parole, pour que vous puissiez suivre.

Chaque segment est horodaté, et la transcription terminée se copie d'elle-même quand vous arrêtez.

Exportez-la en texte brut ou en Markdown, dans l'une des 16 langues.

AnglaisEspagnolFrançaisAllemandPortugaisItalienRusseNéerlandaisPolonaisUkrainienTurcJaponaisCoréenChinoisHindiArabe

La transcription s'exécute sur un service cloud sécurisé. Seul l'audio que vous choisissez de transcrire est envoyé.

Traduisez la transcription dans 20 langues

Transformez une transcription terminée dans une autre langue en une seule étape, et lisez l'original tout en suivant.

La traduction s'exécute sur un service cloud sécurisé et n'est utilisée pour entraîner les modèles de personne.

AnglaisEspagnolAllemandFrançaisItalienPortugaisRusseChinoisJaponaisCoréenArabeHindiTurcNéerlandaisPolonaisUkrainienVietnamienIndonésienThaïGrec

Un résumé qui se lit comme des notes

Transformez n'importe quel enregistrement en un résumé structuré, prêt à parcourir. Il s'ouvre dans le lecteur intégré.

Des titres et des points clés, tirés de tout l'enregistrement.

Exportez-le en Markdown ou en Word, ou partagez-le avec un lien.

Lisez-le en mode focus, en défilement automatique, ou un mot à la fois.

Les résumés sont générés par un service cloud sécurisé qui n'utilise pas votre texte pour son entraînement.

Tous vos enregistrements au même endroit

Le panneau latéral garde vos enregistrements à côté de ce que vous faites. Recherchez-les, écoutez-les, et ouvrez-en un pour lire ou modifier sa transcription.

Recherchez parmi les titres et les transcriptions.

Écoutez, copiez, partagez, traduisez ou coupez directement depuis la ligne.

Ajoutez une étoile à ceux que vous voulez garder à portée de main.

Le panneau latéral Voice Recorder, onglet Enregistrements : New wave est en lecture (avec une barre de progression), puis Magic is here, Voice memo, Today is my birthday, Balance time et Here and now, chacun avec les actions lecture, traduction, copie, partage et suppression.

Et le reste de la boîte à outils

De petites fonctionnalités qui s'additionnent : modifier, lire, partager, et les détails d'enregistrement qui le rendent fiable.

MODIFIER
  • Coupez un enregistrement à n'importe quelle longueur, sans perte.
  • Supprimez les silences en une seule passe.
  • Douze effets de voix, du chipmunk à la cathédrale.
LIRE
  • Mode focus, un téléprompteur à défilement automatique, ou un mot à la fois.
  • Des signets, et un lecteur qui se ferme tout seul quand vous atteignez la fin.
  • Importez et lisez des fichiers EPUB, DOCX, TXT, Markdown et FB2.
ENREGISTREMENT
  • Vitesse de lecture, sauts de dix secondes, et un raccourci clavier global.
  • Un minuteur d'arrêt automatique, de cinq minutes à une durée personnalisée.
  • Récupération après plantage et import de fichiers audio par glisser-déposer.

Enregistrement local, transcription cloud gratuite

Pas de compte, pas de publicité, pas de suivi. Voici exactement ce qui reste sur votre ordinateur et ce qui en sort.

SUR VOTRE APPAREIL

L'enregistrement, la bibliothèque, l'édition et la lecture restent sur votre ordinateur. L'audio terminé est enregistré dans votre dossier Téléchargements.

FONCTIONS CLOUD GRATUITES

La transcription, la traduction et les résumés s'exécutent sur un service sécurisé (Cloudflare, Deepgram, OpenAI). Seul l'audio ou le texte de cette étape est envoyé, et il n'est pas conservé sur le long terme.

JAMAIS

Pas de comptes, pas de publicité, pas de suivi analytique, pas de profils, rien de vendu. Les liens partagés sont chiffrés et expirent au bout de 15 minutes.

Tous les détails se trouvent dans la politique de confidentialité.

Des questions, des réponses claires

Est-ce vraiment gratuit ?
Oui. Il n'y a ni compte, ni période d'essai, ni offre payante aujourd'hui. Vous pouvez enregistrer, transcrire, traduire, résumer et partager sans payer.
Où mes enregistrements sont-ils stockés ?
Sur votre ordinateur. Les enregistrements et les transcriptions restent dans le stockage local de votre navigateur, et les fichiers audio terminés sont enregistrés dans votre dossier Téléchargements.
Mon audio est-il envoyé dans le cloud ?
L'enregistrement lui-même est local. Lorsque vous transcrivez, traduisez ou résumez, l'audio ou le texte de cette étape est envoyé à un service cloud sécurisé pour effectuer le travail, puis traité et non conservé sur le long terme. Le partage envoie une copie chiffrée qui expire au bout de 15 minutes.
Peut-il enregistrer une réunion ou un cours depuis un onglet ?
Oui. Choisissez TAB pour enregistrer l'audio qui joue dans n'importe quel onglet du navigateur, ou MIC plus TAB pour capturer votre propre voix et l'onglet en même temps. Enregistrer un onglet ne rejoint pas l'appel et ne se signale pas aux autres participants.
Quelles langues prend-il en charge ?
La transcription couvre 16 langues et la traduction en couvre 20. Vous choisissez la langue pour chaque enregistrement.
Affichez-vous des publicités ou vendez-vous mes données ?
Non. Il n'y a ni publicité, ni suivi analytique, ni profils, et rien vous concernant n'est vendu ou partagé à des fins marketing.

Enregistrez quelque chose maintenant

Ajoutez-le à Chrome, cliquez sur l'icône, appuyez sur Start recording. C'est toute l'installation.

Installer l'extension Gratuit sur le Chrome Web Store.